農村已婚婦女與其女性尊親屬代間關係之研究：婆媳、母女之代間交換分析

資料摘要

本研究以農村婦女為對象，採用問卷調查法、焦點團體法蒐集資料，旨在瞭解農村婦女與其母親及婆婆的代間交換情形，計得有效問卷399份，訪談焦點團體12 個。研究發現：農村婦女與母親、婆婆之代間交換確實存在差異。農村婦女與母親之代間交換主要是：安慰、給意見及提供訊息等情感方面的協助；而與婆婆之代間 交換則以煮食、買東西、(孫)子女照顧等家務及生病照顧等個人勞務的協助為主。整体而言，農村婦女與其女性尊親屬的代間交換程度並不高，尤其是母女間更 低。另就影響農村婦女與其女性尊親屬的代間交換的因素來看：「代間聯繫」是一重要的因素，農村婦女與母親、婆婆的代間交換不論是給予或獲得均受到代間見面 頻率之顯著影響，愈常見面、相互協助愈多。再者，不論是母親或婆婆給予農村婦女協助均受到年齡、健康狀況等因素影響，但此二因素確不影響母親或婆婆獲得協 助。 由質性資料的分析結果來看：就農家婦女而言，「母女」、「婆媳」兩組代間關係是不同的，濃厚的親情是母女關係中信賴、互依的基石，表現在外的互動行為是： 要什麼(協助)敢開口、意見不同偶有口角不怕彼此誤會，親密的情感分享；相較而言，婆媳關係則被描述為：僅守分際、隱忍、疏離的關係，本質上以文化規範為 主軸。而影響農家婦女與其母親、婆婆關係的因素主要是：居住地距離所形成的互動促進或障礙，姑嫂、妯娌間的人際關係，以及原生家庭與夫家背景同質性程度 等。

關鍵字

資料說明

資料版本

資料相關文件

引用資料

【各期刊或論文要求的參考文獻格式不同，可視需求自行調整】

• 高淑貴（2001）。農村已婚婦女與其女性尊親屬代間關係之研究：婆媳、母女之代間交換分析（E88072）【原始數據】取自中央研究院人文社會科學研究中心調查研究專題中心學術調查研究資料庫。https://doi.org/10.6141/TW-SRDA-E88072-1
• Shu-kwei Kao (2001). The Intergenerational Relationship of Rural Women: a Study of Intergenerational Exchange from Daughter's and Daughter-in-law's View (E88072) [data file]. Available from Survey Research Data Archive, Academia Sinica. https://doi.org/10.6141/TW-SRDA-E88072-1